→過去記事無作為表示
←アフィリエイト広告
↓当サイトからのお知らせ
ズートピアは、楽しかった(粉ミカン)

ORIGINAL LIFE 5

charlie_and_victor_by_jaynaylor-d7fr0yv



オリジナル・ライフ、ソース元

jaynaylor-original-life-character-tree-1630920

人物相関図のソース元:作者タンブラサイトへ

フィスク・ブラックとルーシー・エリックソンは双子。

 

 

 

 

OL051.09-11-23

エリザベス「私の代わりに、郵便を配下して頂戴。ちょっと溜まっちゃってるのよね」"Could you distribute the mail for me, sweetie? It's been piling up a little."
トーマス「わかった!」"Sure!"


エリザベス「お父さん宛のは書斎に。チラシは廊下のオフィステーブルに。ジェイニー宛のはジェイニーの部屋に持っていって頂戴」"Put daddy's mail in his den, put the junk mail on the hallway office table. and take Janie's letter up to her room"


トーマス「ジェイニー宛?」「これ、ラブレターじゃん!」"JANIE'S letter?""This is a LOVE LETTER!"


トーマス「母さん、これ絶対クーティーズ※に感染してるよ!」「こんなん触れッかァっ!」"Mom, this could be FESTOONED with COOTIES""I CAN'T be hadling this sort of stuff!"
エリザベス「クーティーズがなかったら、誰もここにいないのよねぇ※」"If it weren't for cooties, NONE of you would be here."
トーマス「何、意味ワカンネー事言ってんだよ!?」"What's THAT supposed to mean!?"
エリザベス「早く行けっつってんのよ」"Just GO."

 



※クーティーズとは、シラミのこと。日本じゃあんま聞かないけど、アメリカだと子供のシラミ感染者が多くて、結構問題になってる。

【アメリカのシラミについて】

 

ただ、子供たちの間では、シラミに寄生されていない者を「クーティーズ」と呼ぶこともある。これは日本の「菌タッチ」と殆ど同じ。クラスに一人はいるうんこマン的な奴が発生元で、タッチすると周りに感染して、「えんがちょー!」「無敵モード!」とか。それのアメリカ版が「クーティーズ」。トーマスの「クーティーズ」はシラミを指しているのではなく、この架空の病気の方を指している。

【クーティーズについて】

 

※エリザベスは[「クーティーズ」なんてものは都市伝説だから、手紙に触っても感染しない。だから、早よ行け」と言っている。


 

OL052.09-11-27

トーマス「御届け物」"Delivery."


ジェイニー「その格好は何? お前は不審者か」"What's with the get-up? WEIRDO."
トーマス「クーティーズ」"Cooties."
ジェイニー「マジで?」"Seriously."

 

トーマス「そのラブレター。明らかに、クーティーズに感染した可哀想な男に書かれたやつだ」「姉ちゃんがソイツに酷いことするからだよ、何にせ……」"That's a LOVE LETTER. Obviously written by a poor boy RIDDLED with cooties.""You must have given him a pretty bad case, whatev-"


トーマス「感染する!!」「助けてぇえええええ!」"OH GOD!""HELP!"

 

OL053.09-11-30

トーマス「フットボールするから呼んだんだ」"I've summoned you all for a game of football."
カルロス「金玉が縮むくらい寒ぃよ。Xboxやりまくろうぜ?」"It's cold as BALLS. Can't we just play madden on the Xbox?"
トーマス「ダメだ」"No."

 

トーマス「俺は外でコンタクトスポーツがしたいの」「姉ちゃんに届いたラブレターがクーティーズまみれで、それ触っちまったし」"I need outdoor contact sports.""I came in contact with a COOTIE-INFESTED love letter for my sister."

 

カルロス「ええ!マジ?」"WHOA! Serious?"
ヴィクター「あのジェイニーに誰が!?」"WHO wrote Janie a love letter?!"

 

トーマス「誰でも良いだろう?! 姉ちゃんがトラックシューズ履いた悪魔だって気が付かない勘違い糞野郎の誰かだろ!」「それよか荒療治しないと、そいつみたいにクーティーズになっちまうんだ!」"who CARES?! Some poor delusional weird-ass sho doesn't realize she's a DEMON in track shoes!"""If I don't ROUGH-HOUSE, I could end up just like him!”


カルロス「はー。ジェイニーにラブレターを書くとは、御見それするぜ」"Wow. Takes balls to write HER a love letter."
ヴィクター「あの荒っぽさが無ければ、可愛い部類に入るしなぁ」"She IS kind of pretty when she's not kicking someone's ass."
トーマス「おい!本気かッ!」"HEY! NOT COOL!"

 

 

OL054.09-12-04

トーマス「お前らの誰が書いたにせよ、俺は軽蔑するかんな」"If any of you wrote that letter, I'd have to PUNCH you in the scrote!"
カルロス「俺じゃねぇよ。まぁ、一回だけ、ウィンターダンスに誘いそうになったことはあるんだけどな」"Nah. I ALMOST asked Janie to the WINTER DANCE, once."

 

カルロス「ジェイニー、待ってくれ!」"Hey, Janie!""Wait up!"

カルロス「もしよかったら、ふぅふぅ」「ゲホっ、ダンスして欲しい、はぁはぁ」「うえ、俺と、しまった」"I was wondering if... WHEW...""GASP... wanted... dance... HUFF""PANT with OU GOD"

 

トーマス「で?」"And?"
カルロス「俺のタイプじゃないって気が付いたよ」"I realized she wasn't my type."

OL055.09-12-07

ブライス「来なさい、ヴィクター! 練習着に着替えるんだ!」"Come on, buddy! It7s time to suit up for practice."


ヴィクター「お父さん! 今から試合するところなんだ!」"Aw, dad. we're about to start a GAME here!"

ブライス「お友達と一緒の芝じゃ、NFLのプレイにはならないぞ。グリーンコーチが待っている」"You won't make it to the NFL playing in the YARD with your friends, Coach Green is wating."

 

ヴィクター「ごめんよ。クォーターバックがいるなら、お姉ちゃんを誘うと良いよ」"Sorry dude. If you need puarterback, you can ask my sis."
トーマス「チャーリーか?」"Charlie?"


ヴィクター「チャーリーはクーティーズ感染率が一番低い女の子だし」「腕っ節が強いんだ」"She's the LEAST cootie-infected girl in the whole world.""AND she has a good arm."
チャーリー「僕、フットボール大好き」"I love football."


カルロス「まぁ、クーティーズ持ってるってこたぁないな」"Well, you can't carry cooties in threads like THAT."
トーマス「だな。やれるやれる」「まぁ、チャーリーは男みたいなもんだしな※」"Yeah. I GUESS you can play.""You're PRACTICALLY a boy, anyway, Charlie."
チャーリー「そんな、男だなんて」"Aw, thanks."

 


※シラミは同性の子供同士で感染しやすい。何故なら、女子は女子(男子は男子)と遊ぶから。

ここから転じて、「クーティーズは女が生まれつき持っている病気」とか、反対に「クーティーズは男が生まれつき持っている病気」という迷信が出てくる。これは「チャーリーは男っぽいから、まぁ、女子特有の病気であるクーティーズは持ってないだろうね」という意味合いを含んだ男子側の会話。


 

OL056.09-12-11OL057.09-12-14

カルロス「そんなに強く当たってないぜ!」"I didn't hit him THAT hard!"

チャーリー「トーマス、大丈夫?」"Are you okay. Thomas?"

 

トーマス「緑色の目、長い頬ひげ」"...Green eyes...""...Long whiskers..."

 

ジェフリー「クーティーズが発症した」「ミコが手を振って、それが追い打ちになったんだ」"He's got the cooties BAD""Miko WAVED at him and that's what did it."
チャーリー「ミコは可愛いからね」"Miko is SO pretty."

 

ジェフリー「運んでやるべきかな」"We should help him."
カルロス「はぁ?! こいつに触りたくねーよ!」「クーティーズに掛かったことがあるが、あれは糞のジョークにもなりやしねーんだ!」"DUDE, I aint TOUCHIN' him!""I had cooties once and that shit's no JOKE."

 

OL065.10-01-11OL066.10-01-15


ジェイニー「アビー! ちょっと解決してほしいミステリーがあるんだけど」「この手紙、誰が書いたか調べてくれない!」”Abby I have a little MYSTERY for you to solve!”
アビゲール「今は無理です」”Not now.”

 

アビゲール「ボンクさんはドライ乾燥の事故により危篤状態です」「深刻な縫い糸の解れに苦しめられています。それに、中綿を大量に失っているのです」”Mr.Bonk is in crtical condition after dryer accident.””He’s suffering from severe thread fatigue and he’s lost a lot of fluff.”

 

アビゲール「手元にあるものを使えば、完治させることは可能だと思うのですが」”I think I can use the parts I have to bring him to a full recovery.”

 

ジェイニー「これ全部レゴブロックで作ったの?」”Did you make all this out of LEGOS?”
アビゲール「こら!」”HEY!”

 

OL067.10-01-18

アビゲール「より強い糸」”I added stronger thread”

 

アビゲール「より豊かな表情」”I gave him more expression.”

 

アビゲール「そして括目せよ……」「新生ボンクさん!」”And behold…””…THE NEW MR.BONK!”

 

アビゲール「残された素材を出来る限り活かしましたが、完治には、多少の素材を足す必要に迫られてしまいました」「けれど、終わって見れば、これは大成功と言えるでしょう」”I had to stretch what was left, and ad a few things to make him whole. again.””But overall, I’m pretty pleased.”

 

ジェイニー「パワパフ人形の目ん玉取ってつけ足してない、これ?」”Did you rip out the EYES from your POWERPUFF GIRL doll, for him?”
アビゲール「あー、他の人形に色目を使うビッチでしたからねぇ……」”Well, she was kind of being a bicth to the other toys.”

 

 

 

 

続く……

関連記事
web拍手 by FC2

テーマ: 二次元総合 漫画・エロゲー・小説・エロアニメなど
ジャンル: アダルト

コメントの投稿

非公開コメント

No title

おお!オリジナルライフ来てる!
こういう外国のが見れるからこのサイト大好きです
ありがとう
プロフィール・著作権・相互リンク・広告代理店

pompompmpm

Author:pompompmpm
このブログは人外専門のエログサイトです。国籍問わず、世界中から人外の画像を集めております。「普通の人はとっつきにくいんだろうなぁ」と思われる人外画像も、躊躇うことなく記事に致します。


成人の方であっても、気分を害された場合には、すぐにブラウザバックしてください。当方、責任を負いきれません。18歳未満の方は、閲覧をお控えください。

カテゴリから検索
アクセストレーダー
アクセス交換窓口になります。他サイトに飛びます。
人外描いている絵師(テスト中)
人外系リンク
アフィリエイト広告
最新コメント
PVカウンター
UUカウンター
オンラインカウンター
現在の閲覧者数:
人気記事ランキング
ブログパーツ
7日間アクセス経由ランキング
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
アダルト
468位
アクセスランキングを見る>>
[サブジャンルランキング]
画像
50位
アクセスランキングを見る>>
転載許可を頂けたサイト様
pixiv絵師、御納戸サイトリンク御納戸さんのサイトに飛びます pixiv絵師、mashaサイトリンクmashaさんのサイトに飛びます
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...